getOrCreateContext

Creates a new diagnostic context for the given source file or returns already existing one.